19:42 

Поиск песни

A simple mind
Прошу прощения, вопрос такой. У меня на кассете давным-давно был некий ремикс на песню California. Какой - неизвестно. Сейчас разыскиваю его. Главная примета: перед каждым куплетом звучит музыка, как бы поднимаясь "из глубины", и голос Милен шепотом повторяет что-то типа "Sha-la-a-a-ah". Никто не знает, что это может быть за композиция?

@темы: Вопросы, Музыка

03:42 

Премьера дуэта Милен Фармер и Бена Харпера «Never Tear Us Apart»

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Премьера дуэта Милен Фармер и Бена Харпера «Never Tear Us Apart» состоится в среду, 22 сентября, на радиостанции RTL на передаче «Laissez-vous tenter».

Источник: Mylene.net и мфармер ру.

@темы: Новости

11:41 

Ещё один дуэт Милен Фармер

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Прошу прощения, в перевод заскочила досадная неточность!

Ежедневная газета "Le Parisien - Aujourd'hui en France" пишет, что две певицы объединятся для записи неизданной композиции исполнительницы "Ainsi soit je..."

Лин Рено с 18 августа начала запись своего нового альбома, "Rue Washington", который выйдет 8 ноября.
Для неё «украшение французской песни – это нарезка текстов и музыки, специально отобранных», таких исполнителей, как: Julien Clerc, Marc Lavoine, Grand Corps Malade, Alain Chamfort ("Mes amis sont mes amours"), Christophe Maé ("Dans ma tête" une valse espagnole)...

До сегодняшнего дня оставались секретом те два дуэта, которые Лин Рено должна записать на днях, а именно:

С Джонни Халлидэем будет исполнена культовая "What a Wonderful World " Луиса Армстронга (название будет изменено на "Un monde merveilleux")

И встреча, которая, как пишет газета, «должна поразить всех» - дуэт Line Renaud - Mylène Farmer.

Источник: «Le Parisien - Aujourd'hui en France» от 09.09.2010г.

Нужно отметить, что это будет первый дуэт Милен с женщиной.

Таким образом, в скором времени можно будет оценить уже два дуэта Милен Фармер, поскольку в конце августа в Universal Music подтвердли дуэт Mylène Farmer / Ben Harper для исполнения песни группы INXS.

Остальные новости по топику:


Согласно не подтвержденной пока информации с сайта telestar.fr, на котором ранее появились известия о дуэте Милен Фармер с Лин Рено, «сотрудничество двух артисток на этом не должно закончиться, так как Антони Суше (лучший друг певицы) и Бенуа ди Сабатино (её спутник жизни), должны в скором времени создать посредством своей компании «BlueRed» специальный выпуск, предположительно на французском телевидении, посвященный Лин Рено»

Передача должна транслироваться в прайм-тайм в ноябре и будет ориентирована на выпуск нового альбома Лин.

Песня, которую артистки (MYLENE FARMER / LINE RENAUD) исполнят дуэтом, будет называться "C'EST PAS L'HEURE"

Слова: MYLENE FARMER
Музыка: LAURENT BOUTONNAT


Спасибо сайту Mylene.net и мфармер.

@темы: Новости

07:41 

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main


По информации французского блога LACTUROCK, дуэт Милен Фармер и Бена Харпера «Never Tear Us Apart» записан полностью на французском языке. Идёт ли речь о том, что будет выпущено 2 версии: на английском и на французском, пока не известно.

Источник: lacturock.com, спасибо miracle c MFIC и форуму mfarmer.ru.

23:21 

Знаете ли Вы, что...?

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Знаете ли Вы, что...?
Турне – 2009



В конце 2008 года поговаривали, что Милен недолюбливает песню «C’est dans l’air» и не собирается включать ее в список песен для приближающегося тура. К счастью, она изменила своё мнение и осознала, что большинство в восторге от этой песни. Сегодня, когда концерты уже в прошлом, «C’est dans l’air» остается одним из ведущих произведений певицы.

Как можно увидеть на набросках из бонусов концерта со Stade de France, золотая стойка, которая окружает Милен во время ее появления на сцене, должна была вначале быть совсем другой - что-то похожее на куколку бабочки. Также мы знаем, что финал концертов, которые проходили в залах, должен был выглядеть иначе: было предусмотрено, что на Милен будет длинное платье, на которое будут проектироваться картинки. Но вскоре от идеи отказались, качество и правильность передачи изображения оказалось под сомнением.

В списке чудесных сюрпризов трэк-листа Тура 2009 года – песня «A quoi je sers»... На ее месте должна была быть другая песня - «We’ll never die!» Также планировалось, что на стадионных концертах Милен исполнит «L’histoire d’une fée, c’est...».

«C’est une belle journée» должна была быть в трэк-листе концертов на стадионах. Во время исполнения транслировалось бы видео (красные шарики, которые лопаются в конце песни). Милен неоднократно репетировала песню в Женеве, как раз после «Dégénération». Но за несколько часов до премьеры Милен и Лоран передумали включать ее в трэк-лист, так как, по их мнению, она плохо «вписывалась» в остальное число концертных песен.

Как и в случае с «Mylenium Tour», вначале «Rêver» не была запланирована для исполнения в концертном туре 2009 года. Ее включили в сетлист единогласно всей командой по прибытии в Ниццу.

Пропускные карточки, которые носила вся команда во время стадионных концертов Милен, были выполнены согласно с изначальной версией их оформления. Их новый вид был идентичен тому, с которым мы знакомы, но череп был без зубов… Милен отказалась от этой версии и потребовала ее переделать: добавить к изображению зубы!

Вибратор «Sextonik» был изготовлен на том же сартском предприятии (Le Mans), что и статуэтки из кофра концертного видео. Что интересно: статуэтки были привезены из Китая. На таможне их блокировали, ибо инспекторы были уверены, что они предназначаются для незаконной торговли произведениями искусства, и потребовали документы от производителей.

Мы знаем, что Милен всегда тщательно контролирует выход всех своих фотографий. Например, некоторые фото, отснятые во время монтажа сцены и репетиций на Stade de Genève не были утверждены, потому что на них были видны картонные коробки, лежащие на газоне.



_________________

Когда Милен приезжала в Лилль во время своих туров, она поселялась всегда в одном и том же месте, в одной и той же комнате одного отеля, к которым она привыкла…

Милен хранит все свои концертные платья. Зачастую танцоры и музыканты тоже выкупают свои наряды, но так бывает не всегда: например, Софи Тельер не стала выкупать своё красное платье соперницы из «Libertine» (Tour 89)!


Перевод материалов с сайта www.innamoramento.net
Merci toria и сайту mfarmer.ru.

@темы: Интересности

16:12 

Сбор подписей в поддержку Sakineh Mohammadi Ashtiani.

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Сбор подписей в поддержку Sakineh Mohammadi Ashtiani, обвиняемой в измене мужу. По законам ислама ей грозит побиение камнями, ведущее к смерти.


Краткая информация:

Ее обвиняют в 2 изменах мужу. Измену она признала только после того, как к ней были применены пытки. Ее уже наказали 99 ударами плетью, нанесенными на глазах одного из ее детей. Но сейчас дело приняло новый оборот.

Общественность требует признать Sakineh Mohammadi Ashtiani невиновной и немедленно выпустить ее на свободу.

Каждый год в Иране десятки женщин приговариваются к ударам плетью, побиению камнями или же другому наказанию, нарушающему права человека.

Петицию помжно подписать перейдя по ссылке laregledujeu.org/2010/08/16/2616/signez-la-peti...
Надо вписать свои Имя, Фамилию (латиницей) и email. На электронный ящик вам придет письмо, содержащее ссылку для подтверждения подписи.
Потратьте 1 минуту своего времени, подпишите питицию.

Стоит обратить особое внимание на подпись № 17109, которая принадлежит Милен Фармер.
Так же среди подписавших есть такие имена как: Juliette Binoche, Rachida Dati, Mia Farrow, Ségolène Royal, Isabelle Adjani, Woody Allen, Martine Aubry, Monica Bellucci, Jacques Chirac и многие другие.
Еще раз призываю вас последовать примеру Милен и подписать петицию.

Полную информацию на Французском языке вы сможете найти перейдя по ссылке.

Информация с сайта mylene.net

@темы: Новости, СМИ

04:35 

Не знаю, есть ли у вас....)

Я зову тебя "божество", ты все видишь и улыбаешься)
Нарыла на просторах фраанцузской поисковой системы некоторые интересности) делюсь)

Милено-курсоры =)

@темы: Интересности

02:10 

твоё чудовище

http://www.muz-tv.ru/charts/

ГОЛОСУЕМ ЗА МИЛЕН!



@темы: Голосование

18:45 

Дуэт подтвержден

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Факт записи новой песни в дуэте с Беном Харпером подтвержден официально на сайте TF1 News. Записанная композиция - действительно песня «Never Tear Us Apart», исполненная группой INXS в 1988 году.
Милен - единственная французская исполнительница, которая фигурирует в сборнике-почтении группе.
__________________


Merci mfarmer.ru.

@темы: Новости

03:53 

Новый дуэт Милен ?!

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Сайт purepeople.com подкидывает новый слушок!
"Самые великие артисты объединились для записи альбома-почтения к австралийской группе INXS, лидер которой, Майкл Хатчинс, умер в 1997. Согласно нашей информации, певица Милен Фармер записала в Париже в начале месяца песню, которая будет на этом замечательном диске с... Беном Харпером, исполнителя великолепной песни "With My Own Two Hands"и мужа актрисы Лоры Дерн! Оба артиста спели вместе на французском языке и на английском языке хит Never Tear Us Apart". Она - единственная французская артистка которая фигурирует на этом альбоме, выход которого ожидается в скором времени".
Всего лишь слух или правда?


Со ссылкой на: mfarmer.ru.

@темы: Новости

03:51 

Icons 120X120

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Коллекция авторских аватаров с Милен Фармер. Тематика: 80-ые; Avant Que L'ombre...;Giorgino; клипы: Comme J'ai Mal, Fuck Them All, Q.I, California, Je t'aime mélancolie, Je Te Rends Ton Amour, Sans Logique, Libertine.

Остальные здесь

14:40 

Ищу

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
На форуме mf-international выкладывалось видео LES MOTS - NRJ AWARDS 2002 в хорошем качестве. К сожалению ссылка сейчас не работает уже. Быть может кто-то скачал когда-то и видюшка осталась? Очень ищу!

http://www.mf-international.com/viewtopic.php?t=4394&postdays=0&postorder=asc&start=0

08:17 

Любимое концертное видео Милен

A simple mind
Вроде бы не было такой темы...

Вопрос: Какое видео вам больше нравится?
1. En Concert (1989 г.) 
5  (11.36%)
2. Live a Bercy (1997 г.) 
7  (15.91%)
3. Mylenium Tour (2000 г.) 
9  (20.45%)
4. Avant que L'ombre (2006 г.) 
13  (29.55%)
5. Stade de France (2009 г.) 
10  (22.73%)
Всего: 44

@темы: опрос, Видео

09:14 

Милен Фармер о Праге

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Эта статья, написанная Милен Фармер, была напечатана в журнале «Objectif Femme» в июне 1996.


О Праге у меня сложилось неоднозначное впечатление. Нельзя сказать, что она разочаровала меня. Или то, что я побывала во всех церквях и музеях. Я бродила по этому городу…Я позволила переплетению улиц захватить меня, и они сами предлагали мне на выбор те места, которые стоило посмотреть. Этот город ни к чему не принуждает, но может увлечь. К примеру, неотразимы его красота и неразгаданная его тайна. Пока не обойдешь Прагу, не поймешь, какова в ней жизнь. Я увидела ее в 1993 году, когда закончила работу над фильмом «Джиорджино». До этого мы долгое время оставались в чехословацких деревнях. Была зима, зима на бескрайних равнинах, наполненная белым снегом. Та зима, которую я люблю, холодная, долгая…Ведь я родилась в Канаде! А потом, в апреле, мы поехали снимать фильм в студию в Праге. В ее пригороде находится большой кинематографический центр – Барандов. Любопытное место, маленький городок на окраине большого, и все в нем посвящено киноискусству. В жилом квартале нет ничего привлекательного: бесконечное множество зданий, чем-то напоминающих виллы. Но история его названия, вот что меня заинтересовало. Она началась во Франции, в XIX веке. Иоахим Барранд, палеонтолог, который посвятил свою жизнь изучению ископаемых, дал название этому городу, приехав туда для проведения изысканий. Я провела там почти 2 месяца, но вечером и на выходные мы ездили сердце Праги. Разрыва не происходило: атмосфера города очень напоминает ту, что в фильме.
Все здесь вызывает какую-то поэтическую ностальгию. Мне казалось, что здесь живут знакомые мне ангелы и демоны. Карлов мост связывает две стороны моей жизни, как связывает он Малу Страну с остальной частью города.
Он сразу же приобрел для меня большое значение. Красота городских панорам и удивительные статуи святых придают этому мосту совершенно необыкновенное очарование. Но любопытно, с ним могут установиться дружеские отношения, несмотря на огромное число гуляющих и продавцов сувениров. Я часто стояла там, на Карловом мосту, и мечтала. Такое чувство, будто плывешь. Это место – символ зыбкого равновесия между земной твердью и водой, между духовным и мирским, между тенью и светом. У меня было ощущение, что вся магия Праги концентрируется именно там. И эта вода…Тревожная, чувственная, символ самой Жизни!
Я почти всякий раз шла на набережную. Я ощущала магию названий рек. Влтава, Молдау – как прекрасны эти имена! Я была на острове Кампа, отделенным от Малы Страны Чертовкой – дьявольской рекой!
Старинные дома на этом острове окутаны духом баллад и романтических легенд. Понятно, почему Кампа был убежищем влюбленных.
Здесь испытываешь чувство печали и покоя. Слышен плеск воды, шелест листвы. На этом острове присутствуют какие-то флюиды, едва уловимый шепот, который для меня стал символом звуков Праги.
Я обычно ходила в кафе «Лавка», у Карлова Моста. Я проводила долгие часы у воды, наблюдая за лебедями и за наступлением сумерек. За тем чувством соразмерности, который привносит вечер, за всей этой метаморфозой. Это кафе работало всю ночь, и я видела, как над рекой поднимался туман, шел дождь…
Это то мгновение, в котором ощущается сила города. Ждешь появления призраков, обезглавленных духов, оживших легенд, и, в то же время, люди в кафе и барах собираются за кружкой пива поговорить о жизни и нехарактерной для этого времени года жаре. У берегов реки выступают молодые артисты. В этом месте происходит взрыв музыки, слов, живописи. Кажется, что в такие моменты осязаема даже свобода. Необходимо верить в праведность поэзии, потому что люди искусства, страстные, неукротимые, свободны благодаря «бархатной революции», которая произошла во время правления президента-писателя Вацлава Гавела.
Всю жизнь, все дни чехи ждали освобождения от принуждения, но одновременно им было очень сложно отказаться от старых принципов.
У меня сложилось впечатление, что попросить другой нож или тарелку принести – «вне моральных норм». После такой просьбы чувствуешь себя неудобно. Нас это, правда, потом перестало шокировать.
У меня есть памятные сувениры из Чехии, дорогие моему сердцу. Я жила в отеле «Панорама», не слишком большом. Это – пример современной архитектуры, украшенный фигурами нимф, их можно увидеть с площади Venselas. Моя комната была не слишком удобная, но разве это важно? Я не люблю зацикливаться на том, где я живу, для меня это не имеет особого значения. У меня была крыша над головой – это главное. Горничные, все старше меня, были очень добры ко мне, как мамы и бабушки добры к детям и внучкам.
Совершенно не зная языка (я – чешского, они – французского), мы изъяснялись взглядами и жестами, и наше теплое отношение друг к друг позволяло нам понимать и взгляды, и движения. Они подарили мне красивые пасхальные яйца всех цветов, которые они сами раскрасили. Еще больше растрогали меня маленькая скатерть и открытки, которые они посылали мне долгое время после моего отъезда. Люди в Праге очень дружелюбные, женщины – просто прекрасны, скуластые, светлоглазые, с грациозной походкой, – как они трогали мое сердце.
Это правда, что после всего мне было намного труднее присоединиться к толпе шумных и безликих туристов. С людьми, так же как и с памятниками, мне нужны личные отношения. Я не почувствовала ничего, когда была во дворце Старого Города. Там было слишком много людей. Мы пытались осмотреть всё одновременно. Я была поражена красотой домов, выполненных в готическом стиле, стиле барокко и рококо, ни разу не повторяющихся, но гармонирующих друг с другом.
Я с увлечением каталась на колесе Смерти и любовалась статуями апостолов на башенных часах Старого Города.
Мне очень понравились шпили собора Нотр-Дам-де-Тюн, взмывающие в Небеса. Но все это я рассматривала с внешним удовольствием, удовлетворяла свое любопытство, и мне казалось, что все это немного тривиально. Эмоции захлестнули меня, когда я побывала в тех местах, где вырос и учился Кафка.
Писатель провел почти всю жизнь в Старом Городе. Я люблю его книги, его неумолимую и непостижимую глубину. Каждый раз, когда я шла по какому-нибудь переулку, у меня возникало ощущение, что он шел рядом, невидимый и близкий.
Насколько меня мало поразили площади, настолько я, к счастью, была захвачена лабиринтом маленьких улиц. Они расположены совершенно хаотично и таят в себе неразгаданную тайну. Там столько лавочек и магазинов, в которых я и накупила сувениров. Странные сувениры! Старые кофемолки, очень удобные в применении с красивыми ручками и небольшим ящичком, – я ими постоянно пользуюсь. Старинные бритвы, с костяными ручками и очень острыми лезвиями. Это личные вещи, и пусть они долгое время пролежали в магазинах, но они сохранили дух хозяина. Я часто вижу бритвы в ночных кошмарах, они всегда очень острые, ими можно порезаться…Не ищу я способа избавиться от навязчивой идеи при помощи этой покупки? Я приобрела еще и кукол, вырезанных из кости. В Праге их везде продают. Я очень трепетно отношусь к тому, что это ручная работа. И мне очень нравиться размышлять о том, что эти маленькие герои, грациозные и безобидные, раскрывают картины настоящей жизни. Если подумать – их присутствие вдруг становится тревожным, немного угрожающим.
Бесцельно бродя по улицам, я потерялась. Но ничто не происходит просто так. Я пошла дальше. Именно так я открыла для себя Josefov ( Йосефов) – еврейский квартал города. Когда я увидела старое кладбище, на меня нахлынули эмоции, и чем больше я видела, тем важнее для меня становилось пребывание там. Я испытала желание быть еврейкой, я почувствовала себя еврейкой. У меня возникла потребность разделить эту боль, страдание, причиненное расовой дискриминацией. И еще это была потребность в тесных кровных узах, в связи с другими.
Стоя перед бесконечным количеством могил, и бесчисленными памятниками, я думала о писателе по имени Примо Леви. Среди построек XV века на ум приходят картины битв и рыцарских турниров. Всем взрослым людям стоит прочитать роман «Si j’etais un homme» («Если бы я был человеком»). Благодаря этой книге они бы поняли, что такое Зло, и что такое Человечность. Это произведение я считаю настоящим шедевром!
Потом я не раз ощущала потребность оказаться там, в этом саду спокойствия…
Для меня кладбище не является вместилищем грусти. Иногда это символ трагедии, но в нем нет ничего зловещего. Я вспоминаю слова, которые я написала, будучи ребенком, бабушке: «Если ты хочешь, в воскресенье я пойду с тобой на кладбище!» Я предложила это без злого умысла, я решила сделать ей подарок, поделиться с ней чем-нибудь дорогим. В Праге я полюбила каменные усыпальницы, единство живых и мертвых, и живописные камни на могилах. Эту философию проповедовал Рабби Лёв, подозреваемый в том, что вдохнул жизнь в Голема. И эта философия живет спустя 4 века после его Смерти. Какая верность и какая безукоризненная красота!
Случайный визит в еврейский квартал явился для меня настоящим потрясением! Сколько дней после этого, когда я бродила по местам, связанным с именем Кафки, на другом берегу, я думала об этом квартале. В поисках Ruelle d’Or, где он провел несколько месяцев я набрела на базилику Св. Георгия и была буквально «подавлена» ею. Это церковь, построенная в романском стиле, с фасадом, выполненном в стиле барокко, но со строгим внутренним убранством.
Как обычно, вошла я просто из любопытства. Мне нравится бывать в храмах, но я никогда не задерживаюсь внутри. В этой базилике я пробыла довольно долго. Позже я поняла, что Прагу, всю целиком, можно назвать единым целым. Это место, полное страдания и надежды, нежности и боевого духа, мужества и поэтичности.
Все города объединяют их раны и мечты.

Взято с:
www.mylenecolie.net/

09:10 

"Тени других", роман Натали Реймс

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main

Натали Реймс "Тени других"
Перевод первых 12 глав
Перевод осуществлен Libertine совместно с Kaspar Hauser(www.mfarmer.ru)
ifolder.ru/18581948

@темы: Литература

14:20 

Тени других

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main

Подготовка ко съёмкам фильма «Тень других» («L'Ombre des autres») продолжается! Стало известно, что костюмы и некоторые декорации уже готовы, а сейчас Милен работает с Лораном Бутонна в одной из музыкальных студий, предположительно, над созданием «макета» саундтрека к фильму.
Об этом сообщает Патрисия Авейан, мать режиссера Бруно Авейана, работавшая над костюмами.
Съемки «Тени других» начнутся в сентябре этого года.

Спасибо miracle с форума MFIC и мфармер. ру.

00:11 

Вконтакте

твоё чудовище

vkontakte.ru/club15409590 - за Милен!!! голосуем, товарищи!

@темы: Голосование

13:33 

Remix

Миленофан, кофеман и эпплофаг (с)
06:10 

Фотографии Милен Фармер в качестве

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Ещё две фотки в HQ:

@темы: Фото

04:30 

Аватары с Милен

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main

~MYLENE FARMER~

главная